Bonjour et bienvenue,
Oui, c'est tout à fait faisable. Il faudra sans doute que tu prennes un Arduino avec un télémètre relié à l'ordinateur qui fait tourner Max.

pour une solution simple, va voir du coté de chez interface Z, ils ont divers capteurs et interfaces qui te sortent au final un signal midi que tu peux aisément interprèter dans MAx.
par exemple capteur ultra son ou infra rouge ou tapis sensitif peuvent être des solutions pour travailler avec un changement de distance.
Et pourquoi pas comme l'écrit blablabla une kinnect ça peut aussi le faire, après ça dépend de la configuration de ton installe, si tu as l'ordi dans l'installe OK la kinnect ça roule, mais si ton ordi est déporté ça ira pas (car USB ...)