Bonjour,
alors ça c'est la meilleure,
après avoir installé le dossier Gem dans pd/extra,
lorsque j'ouvre n'importe quel fichier d'aide d'un objet gem, toutes les boites des objets Gem sont en pointillés, sauf gemhead et gemwin.
dans la console, j'obtiens :

citation :

gemglutwindow
... couldn't create
expr, expr~, fexpr~ version 0.4 under GNU General Public License
GLdefine GL_LINEAR
... couldn't create
GLdefine GL_EXP
... couldn't create
GLdefine GL_EXP2
... couldn't create
GLdefine GL_COLOR_BUFFER_BIT
... couldn't create
GLdefine GL_DEPTH_BUFFER_BIT
... couldn't create
GLdefine GL_STENCIL_BUFFER_BIT
... couldn't create
GEMglMatrixMode GL_MODELVIEW
... couldn't create
GEMgluLookAt 0 0 4 0 0 0 0 1 0
... couldn't create

etc...

testé avec Pd 0.45.4 vanilia, mais aussi avec 0.43.4-extended, même problème...
Bizarre, non ?