Je suppose que tu utilise l'objet [soundfiler] et que ton fichier est déja enregistré sous le format .wav?
Ton message semble ok.
- Évite les espaces dans les noms de fichier ainsi que dans le nom de référence "graph 1".
- Assure toi que le fichier son est bien présent dans le même répertoire que ton patch.

Si ca ne marche pas, jette un œil à la console de Pure data qui te renseignera sur la nature du problème.