Enfin! en français le manuel "officiel" de csound, même si pour pas mal d'entre  avons l'habitude d'éplucher beaucoup de choses en anglais, d'autres ne le pouvant pas accèderont enfin à de précieux document. Traduit par François Pinot, un de ceux que l'on peut considérer comme un des grands spécialistes de ce grand logiciel. A remarquer les nombreuses notes conçernant les dernières versions du logiciel. D'ailleurs Le csound Book mériterait de mon point de vue quelques mises à jour :/
http://fggp.org/csound/manual-fr/html/

ps: à noter que deux autres grands logiciels Pd et SuperCollider sont, du point de vue de leur histoire et généalogie, TRES liés à Csound(dans les versions plus anciennes) . mais ça, c'est de la musicologie pure.